www成人免费视频_91视频合集_久久久999久久久_91字幕网_91漂亮少妇露脸在线播放_77久久

ʳƷ»ï°éÍø·þÎñºÅ
 
 
µ±Ç°Î»ÖÃ: Ê×Ò³ » רҵӢÓï » ÐÐÒµÏà¹Ø » ÕýÎÄ

ÑóÆ·ÅÆÁãÊÛÉÌÔÚÖйúÊÜÐÅÈÎ

·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå ·¢²¼ÈÕÆÚ£º2007-09-14
ºËÐÄÌáʾ£ºEastern and western commerce are mingling again in Urumqi, once a pit-stop on the old Silk Road, at a Carrefour hypermarket next door to the most famous mosque in this heavily Muslim area of western China. ÎÚ³ľÆëÔø¾­ÊǹŴúË¿³ñ֮·µÄÖÐתվ£¬¶øËæ×Å

Eastern and western commerce are mingling again in Urumqi, once a pit-stop on the old Silk Road, at a Carrefour hypermarket next door to the most famous mosque in this heavily Muslim area of western China.
  ÎÚ³ľÆëÔø¾­ÊǹŴúË¿³ñ֮·µÄÖÐתվ£¬¶øËæ×żÒÀÖ¸£(Carrefour)ÔÚÕâ¸öÖйúÎ÷²¿ÄÂ˹ÁÖ¾Û¾ÓÇø×îÖøÃûµÄÇåÕæËÂÅÔ¿ªÉèÁËÒ»¼Ò´óÐͳ¬ÊУ¬¶«Î÷·½ÉÌÒµÔÙ´ÎÔÚ´ËÈÚºÏÔÚÒ»Æð¡£

  Shortly after Friday prayers, the store is thronging with shoppers, recent converts to the French retailer. “It is certainly a bit more expensive here,” says Kurban Wahab, picking through racks of lamb with a metal stick to check for the best cut. “But here I know what I am getting is fresh and has been checked by inspectors.” 
  ÖÜÎåµÄµ»¸æ½áÊøºó²»¾Ã£¬Õâ¸ö³¬ÊÐÀï¾Í¼·ÂúÁË×î½ü“ð§ÒÀ”Õâ¼Ò·¨¹úÁãÊÛÉ̵ĹºÎïÕß¡£“ÕâÀïµÄ¶«Î÷µÄÈ·ÓÐÒ»µã¹ó¡£”¿â¶û°à?Íß¹þ²·(Kurban Wahab)Ò»±ßÄÃ×ÅÌúÇ¥×ÓÔڳɼܵÄÑòÈâÖо«Ìôϸѡ£¬Ò»±ß˵µÀ£º“µ«ÊÇ£¬ÔÚÕâÀÎÒÖªµÀÎÒÂòµÄÊÇÐÂÏʵġ¢¾­¹ý¼ìÑéµÄ¶«Î÷¡£”

  Safety scandals involving Chinese goods have sent a wave of panic through multinational companies that outsource production to China. But for international retailers looking to expand there, the safety concerns are an enormous opportunity as they seek to target newly affluent Chinese who are increasingly worried about the quality of the produce they consume.
  ÖйúÉÌÆ·µÄ°²È«³óÎÅÔÚÄÇЩ°ÑÉú²úÒµÎñÍâ°ü¸øÖйúµÄ¿ç¹ú¹«Ë¾ÖÐÏÆÆðÁËÒ»²¨¿Ö»ÅÀ˳±¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÄÇЩѰÇóÔÚÖйúÀ©ÕŵĹú¼ÊÁãÊÛÉÌÀ´Ëµ£¬¶Ô°²È«µÄ¹Ø×¢Ò²ÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄ»úÓö£¬ÒòΪËüÃÇÕý°ÑÄ¿±ê¶Ô×¼¸Õ¸Õ¸»Ô£ÆðÀ´µÄÖйúÈË£¬¶øÕâЩÈËÕýÔ½À´Ô½¹ØÐÄ×Ô¼ºËùÏû·Ñ²úÆ·µÄÖÊÁ¿¡£

  “The food scares over the past few years have been great news for branded goods and retailers,” says Zhang Bing, at the Shanghai office of consultants AT Kearney.
  ¿Æ¶ûÄá(AT Kearney)ÉϺ£°ìÊ´¦µÄÕÅÌì±ø±íʾ£º“¹ýÈ¥¼¸ÄêµÄʳƷ¿Ö»Å£¬¶ÔÆ·ÅÆÉÌÆ·ºÍÁãÊÛÉÌÀ´ËµÊǸöºÃÏûÏ¢¡£”

  Carrefour and Wal-Mart are both expanding aggressively in China, which they hope could become a mainstay of their businesses in the future. Carrefour has 101 hypermarkets in 37 cities, while Wal-Mart has 86 and is in the process of acquiring up to 100 stores belonging to the Trust-Mart chain.
  ¼ÒÀÖ¸£ºÍÎÖ¶ûÂê¶¼ÕýÔÚÖйú´ó¾ÙÀ©ÕÅ£¬¶¼Ï£ÍûÖйúÒµÎñÈÕºóÄܳÉΪ×Ô¼ºµÄÖÐÁ÷íÆÖù¡£¼ÒÀÖ¸£ÔÚÖйú37¸ö³ÇÊÐÓµÓÐ101¼Ò´óÐͳ¬ÊУ»ÎÖ¶ûÂêÓÐ86¼Ò£¬²¢ÇÒÕýÔÚÊÕ¹º¶àÖÁ100¼ÒºÃÓÖ¶àÆìϵÄÃŵê¡£

  Yet as the retailers move inland from China's coastal areas in search of new customers, they are facing huge challenges in ensuring the quality of their products because of primitive logistics infrastructure. 
  È»¶ø£¬µ±ÁãÊÛÉÌ´ÓÖйúÑØº£µØÇøÏòÄÚµØÍ¦½ø¡¢ÒÔѰÕÒеÄÏû·ÑÕßʱ£¬ÓÉÓÚÎïÁ÷»ù´¡ÉèÊ©±È½Ïԭʼ£¬ËüÃÇÔÚ±£Ö¤²úÆ·ÖÊÁ¿·½ÃæÃæÁÙמ޴óÌôÕ½¡£

  Nowhere is this more apparent than in Urumqi, a city of 2m near the border with Kazakhstan and by far the most remote outpost of Carrefour's China operations. Executives from the French group say it takes seven days for a truck to arrive from Beijing, which is nearly 2,000 miles away. 
  ÔÚÕâµãÉÏ£¬Ã»ÓÐʲôµØ·½±ÈÎÚ³ľÆë¸üÃ÷ÏÔÁË¡£ÎÚ³ľÆëÊǸöÓµÓÐ200ÍòÈ˿ڵijÇÊУ¬ÅþÁÚ¹þÈø¿Ë˹̹±ß½ç£¬ÊǼÒÀÖ¸£ÖйúÒµÎñÆù½ñΪֹ×îΪƫԶµÄǰÉÚ¡£Õâ¼Ò·¨¹ú¼¯Íŵĸ߹ܱíʾ£¬´Ó½«½ü2000Ó¢ÀïÍâµÄ±±¾©¿ªÀ´µÄ¿¨³µ£¬Òª»¨7Ììʱ¼ä²ÅÄܵ½´ï¡£

  Eric Legros, chief executive of Carrefour in China, insists the group uses only food producers that have passed the group's quality tests but the precarious transport system is evident at the supply entrance to the Urumqi store, where a flatbed truck arrives with fruit held in place only by old blankets. 
  ¼ÒÀÖ¸£ÖйúÇøÊ×ϯִÐйÙÂÞ¹úΰ(Eric Legros)Ç¿µ÷£¬¸Ã¼¯ÍÅֻʹÓÃͨ¹ýÆäÖÊÁ¿¼ì²âµÄʳƷÉú²úÉÌ¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÎÚ³ľÆë³¬ÊеÄж»õÈë¿Ú¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ÔËÊäϵͳÏÔÈ»¿¿²»×¡£ºÒ»Á¾ÔËÔØË®¹ûµÄ»õ³µµ½´ïÕâÀ³µÉϵÄË®¹ûÖ»ÊÇÓþÉ̺×Ó¹ü·ÅÔÚÒ»Æð¡£

  According to AT Kearney, there are only 30,000 refrigerated trucks in the whole of China, a country with a similar area to the US and with four times the population. In the US there are 280,000 such trucks, an essential part of the system of keeping food fresh over long distances. 
  ¾Ý¿Æ¶ûÄá³Æ£¬Öйú¸úÃÀ¹úÃæ»ý²î²»¶à£¬ÈË¿ÚÊÇÃÀ¹úµÄ4±¶£¬µ«È«ÖйúÖ»ÓÐ3ÍòÁ¾Àä¶³¿¨³µ£¬¶øÃÀ¹úÓÐ28ÍòÁ¾¡£ÕâÖÖ¿¨³µÊÇʳƷ³¤Í¾±£ÏÊϵͳµÄÒ»¸öÖØÒª²¿·Ö¡£

  “The logistics costs are much higher when you have stores in cities so far inland because the infrastructure is weaker,” says Huang Guoxiong, a professor at Renmin University in Beijing. “It will take them a number of years before they can be profitable.
  “ÒòΪ»ù´¡ÉèÊ©±È½Ï±¡Èõ£¬Èç¹ûÄãÔÚÕâôƫԶµÄÄÚ½³ÇÊпªµê£¬ÎïÁ÷³É±¾Òª¸ßµÃ¶à£¬”ÖйúÈËÃñ´óѧ½ÌÊڻƹúÐÛÖ¸³ö¡£“ËüÃǵÃÓúܶàÄêʱ¼ä²ÅÄÜÓ®Àû¡£”

  Retailers also have to cater for very different tastes around the country. Carrefour has three stores in Urumqi, two of which are in neighbourhoods populated mostly by Han Chinese, the country's dominant ethnic group. Their favourite items are similar to those of shoppers in Shanghai and Beijing.#p#·ÖÒ³±êÌâ#e#
  ÁãÊÛÉÌÃÇ»¹±ØÐëÓ­ºÏÖйúÈËÖ®¼ä²îÒì¾Þ´óµÄ¿ÚζƫºÃ¡£¼ÒÀÖ¸£ÔÚÎÚ³ľÆëÓÐ3¼Ò·Öµê£¬ÆäÖÐÁ½¼ÒλÓÚºº×å¾Û¾ÓÇø£¬ËûÃÇϲ»¶µÄ¶«Î÷ÓëÉϺ£ºÍ±±¾©µÄÏû·ÑÕßÀàËÆ¡£ºº×åÊÇÖйúµÄÖ÷ÒªÃñ×å¡£

  However, the hypermarket beside the Erdaqiao mosque is in an area dominated by ethnic Uighurs and other Muslim minorities from western China, so the shelves carry rows of dried apricots, almonds, saffron and different varieties of raisins. Women in bright headscarves queue for bags of dried lavender. The lamb and beef is halal; fresh pork – the most popular meat in China – is nowhere to be seen.
  È»¶ø£¬ÔÚ¶þµÀÇÅÇåÕæË¸½½üµÄÄǼҳ¬ÊУ¬ÆäËù´¦Î»ÖÃÊÇάÎá¶û×åºÍÖйúÎ÷²¿ÆäËûÄÂ˹ÁÖÉÙÊýÃñ×åµÄ¾Û¾ÓÇø£¬Òò´Ë£¬»õ¼ÜÉϰڷŵÄÊÇÐӸɡ¢ÐÓÈÊ¡¢²Øºì»¨ºÍ¸÷ÖÖÆÏÌѸɡ£´÷×ÅÃ÷ÁÁÍ·½íµÄ¸¾Å®ÃÇÅŶӹºÂò³É´üµÄ¸ÉÞ¹Ò²ݡ£ÑòÈâºÍÅ£ÈâÊôÓÚÇåÕæÊ³Î¶ø×÷ΪÖйú×î³£¼ûµÄÈâÀ࣬ÐÂÏÊÖíÈâÔÚ´ËÄÑÃÙ×Ù¼£¡£

  Carrefour's aggressive expansion into such remote parts of China has been helped by the decentralised model it has adopted, which gives individual store managers flexibility to adapt to different consumer tastes. 
  ¼ÒÀÖ¸£ÔÚÖйúÈç´ËƫԶµÄµØÇø´ó¾ÙÀ©ÕÅ£¬µÃÒæÓڸù«Ë¾²ÉÈ¡µÄ·ÖÉ¢»¯¾­Óª²ßÂÔ¡£ÕâÖÖ²ßÂÔÈÃÿ¸ö·ÖµêµÄ¹ÜÀíÕßÓµÓÐ×ã¹»µÄÁé»îÐÔ£¬ÒÔÂú×ãÏû·ÑÕߵIJ»Í¬¿Úζ¡£

  However, such autonomy has also led to some breaches of quality standards. The group received a fine last year after one store was found to be selling pork past its sell-by date, while another was sued for selling fake Louis Vuitton handbags. This month, eight officials involved in meat purchasing were detained by police over allegations of accepting bribes. “The Carrefour system allows them to be much more flexible, but the downside is that it opens up a lot more space for corruption,” says Paul French, a retail industry consultant in Shanghai.
  ²»¹ý£¬ÕâÖÖ×ÔÖ÷ȨҲµ¼ÖÂÁËһЩÖÊÁ¿Î¥¹æÊ¼þ¡£È¥Ä꣬¸Ã¹«Ë¾µÄÒ»¼ÒÃŵ걻²é³öÏúÊÛ¹ýÆÚÖíÈ⣬Òò¶øÔâµ½µ±¾ÖµÄ·£¿î£»»¹ÓÐÒ»¼ÒÃŵêÒòÏúÊÛ¼ÙðLVÊÖ´ü¶øÔâµ½ÆðËß¡£±¾Ô£¬ÓÐ8Ãû¸ºÔðÈâÀà²É¹ºµÄ¹ÜÀíÈËÔ±±»¾¯·½¾Ð²¶£¬Ô­ÒòÊÇÉæÏÓÊÕÊܻؿÛ¡£×¤ÉϺ£µÄÁãÊÛÒµ×Éѯ¹ËÎʱ£ÂÞ.¸¥Âׯæ(Paul French)±íʾ£º“¼ÒÀÖ¸£µÄÌåÖÆÈÃËûÃǾßÓÐÁ˸ü´óµÄÁé»îÐÔ£¬µ«²»ÀûÖ®´¦ÊÇÕâÖÖÌåÖÆÒ²Ôì³ÉÁ˸ü´óµÄ¸¯°Ü¿Õ¼ä¡£”

  However, even though such problems have been widely aired in local media, which like to analyse the missteps of multinationals, the French group still enjoys a reputation for good quality among its customers in Urumqi.
È»¶ø£¬¾¡¹ÜÖйúÄÇЩϲ»¶¿´¿ç¹ú¹«Ë¾Ð¦»°µÄµ±µØÃ½Ìå¶Ô´Ë´óËÁäÖȾ£¬µ«Õâ¼Ò·¨¹ú¼¯ÍÅÔÚÎÚ³ľÆëµÄÏû·ÑÕßÖ®ÖÐÈÔÈ»ÏíÓиßÖÊÁ¿µÄÉùÓþ¡£

  “When you buy beef at some of the shops around here, they sometimes try to sell you horse meat or even camel and they cheat you on the scales,” says Zhang Li, a housewife. “Here at least I know exactly what I am getting.”
  һλÃû½ÐÕÅÀöµÄ¼ÒÍ¥Ö÷¸¾ËµµÀ£º“ÄãÔÚ¸½½üһЩÉ̵깺ÂòÅ£ÈâµÄʱºò£¬ËûÃÇÓÐʱ»áÂô¸øÄãÂíÈâ»òÑòÂæÍÕÈ⣬²¢ÇÒ»áȱ½ï¶ÌÁ½¡£ÔÚÕâÀÖÁÉÙÎÒÖªµÀÎÒÂòµÄ¾¿¾¹ÊÇʲô¡£”

¸ü¶à·­ÒëÏêϸÐÅÏ¢Çëµã»÷£ºhttp://www.trans1.cn
 
¹Ø¼ü´Ê£º ÑóÆ·ÅÆ ÁãÊÛÉÌ
[ Íø¿¯¶©ÔÄ ]  [ רҵӢÓïËÑË÷ ]  [ ]  [ ¸æËߺÃÓÑ ]  [ ´òÓ¡±¾ÎÄ ]  [ ¹Ø±Õ´°¿Ú ] [ ·µ»Ø¶¥²¿ ]
·ÖÏí:

 

 
ÍÆ¼öͼÎÄ
ÍÆ¼öרҵӢÓï
µã»÷ÅÅÐÐ
 
 
Processed in 0.161 second(s), 17 queries, Memory 0.91 M
Ö÷Õ¾Ö©Öë³ØÄ£°å£º 国产黄色一级电影 | www.久艹 | 大桥未久亚洲无av码在线 | 成全世界免费高清观看 | av国产传媒精品免费 | 视频一区二区三区在线 | 久草久草 | 99精品国产久热在线观看66 | 丰满妇女毛茸茸刮毛 | 男人用嘴添女人下身免费视频 | 真实国产老熟女无套中出 | 国产精品黄色 | 熟妇人妻av中文字幕老熟妇 | 国产精品久久无码不卡黑寡妇 | 国产成+人欧美+综合在线观看 | 欧美性网站 | 成人精品一区二区久久 | 国产欧美另类久久久精品丝瓜 | 亚洲天堂免费在线视频 | 天天操夜夜逼 | 天天搞天天色 | 四虎永久影院永久影库 | 亚洲av无码乱码国产精品 | 久久久久亚洲av成人网人人网站 | 成人国产永久福利看片 | 久久99久久精品免费思思6 | 大地资源中文在线观看官网第二页 | 浪货趴办公桌~h揉秘书电影 | 天天摸天天碰天天爽天天弄 | 一级欧美毛片成人 | 天天噜噜日日噜噜久久综合网 | 美女黄色免费网站 | 欧美成人免费观看久久 | 久久综合九色综合97婷婷女人 | 美女福利视频国产免费观看 | 成人国产三级精品 | 少妇高潮太爽了在线视频 | 欧美骚视频 | 高清国产一区 | 精品丝袜国产自在线拍亚洲 | 一级午夜a毛片免费视频 |