µ«ÊdzýÁË×îÔçѧµ½µÄ“´òÈÅһϔ£¬´ó¼Ò»¹ÖªµÀexcuse me¿ÉÒÔÓÃÔÚÄÄЩÇé¾³ÖÐÂð£¿
excuse meÔÚÈÕ³£»á»°ÖеÄʹÓÃÆµÂʷdz£¸ß£¬µ«ËüÔÚ²»Í¬Óï¾³ÖУ¬ÉõÖÁʹÓò»Í¬µÄÓïµ÷À´¶Áʱ£¬¶¼¿ÉÒÔ±íʾ²»Í¬µÄº¬Òå¡£
Ê×ÏÈ£¬ÎÒÃÇ×î³£¼ûµÄÓ÷¨¾ÍÊÇ“´òÈÅһϔ£¬Í¨³£ÊÇÔÚÏòİÉúÈËÇóÖúµÄʱºòʹÓõġ£
±ÈÈçÔÚ¹úÍâÂÃÓÎÒªÎÊ·¡¢ÒªÂò¶«Î÷µÄʱºò¾Í»áÅÉÉÏÓó¡¡£
Àý¾ä£º
Excuse me, where is the department store?
´òÈÅһϣ¬ÇëÎʰٻõÉ̵êÔÚÄÄÀ
Excuse me, can you tell me where the nearest bank is?
´òÈÅһϣ¬Äã¿ÉÒÔ¸æËßÎÒ¸½½üµÄÒøÐÐÔÚÄÄÀïÂð£¿
½ÓÏÂÀ´ÎÒÃÇÒ»ÆðÀ´¿´¿´ÁíÍâ6ÖÖ²»Í¬µÄÓ÷¨°É↓
01 ͻȻÓÐÊÂÐèÒªÖÐ;¶ÌÔݵØÀ뿪
±ÈÈ翪»á¿ªµ½Ò»°ëÓиö½ô¼±µç»°½øÀ´£¬Äã±ØÐëµÃ³öÈ¥½ÓµÄʱºò¾Í¿ÉÒÔ˵£º
Excuse me, I have to answer an important call.
ʧÅ㣬ÎÒµÃÈ¥½Ó¸öÖØÒªµÄµç»°¡£
»òÕßÄãÔÚ¾Û»áµÄʱºòͻȻ¼±ÐèÈ¥¸ö²ÞËùµÄʱºò£º
Excuse me, I need to go to the bathroom.
ʧÅ㣬ÎÒÐèҪȥһÏÂÏ´Êּ䡣
ÕâÖÖʱºòµÄexcuse me±í´ïµÄÊǓʧÅãһϔ¡£
02 ¶Ô×Ô¼ºµÄʧÀñÖ®´¦±íʾǸÒâ
±ÈÈçÔÚ²Í×ÀÉÏ´òÁ˸öÅçÌçµÄʱºò£º
Excuse me, I can't resist sneezing.
±§Ç¸£¬ÎÒÈ̲»×¡´òÅçÌç¡£
»òÕßÔÚ½ÖÉÏÂÒÅÜײµ½ÈËÁË£º
Excuse me, I didn't mean to bump into you.
¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»ÊǹÊÒâײÉÏÄãµÄ¡£
ÕâʱµÄexcuse me±íʾ“¶Ô²»Æð£¬±§Ç¸”£¬ºÍsorryͬÒå¡£
03 ¶ÔijÊÂÓÐÒìÒ飬ÏëÒª²å»°
Àý¾ä£º
Excuse me, I’m afraid that you made some mistakes.
±§Ç¸£¬ÄãºÃÏñŪ´íÁËЩÊÂÇé¡£
ÕâʱµÄexcuse me±íʾ“±§Ç¸£¬´ò¶Ïһϔ¡£
04 ûÌýÇå¶Ô·½ËµµÄ»°£¬ÏëÒª¶Ô·½ÔÙ˵һ±é
Àý¾ä£º
Excuse me? I didn’t hear you clearly.
Äã˵ʲô£¿ÎÒûÌýÇåÄã˵µÄ»°¡£
¼ÇµÃÒªÓÃÒÉÎʾäµÄÓïÆø¡£ÕâʱµÄexcuse me±íʾ“Äã˵ʲô”¡£
05 ¶Ô¶Ô·½Ëù˵µÄ»°±íʾ¾ªÑÈ»òÕß²»¸ÒÏàÐÅ
Àý¾ä£º
Excuse me? You just said that Judy resigned?
ÄãÊÇÔÚ¿ªÍæÐ¦°É£¿Äã¸Õ¸Õ˵ÖìµÏ´ÇÖ°ÁË£¿
ÕâʱµÄexcuse me±íʾ“ÕæµÄÂð£¿Äã²»ÊÇÔÚ¿ªÍæÐ¦°É”Ö®ÀàµÄÒâ˼£¬Í¬ÑùÊÇÒÉÎʵÄÓïÆø¡£
06 ¾¹ý±ðÈËÅԱߵÄʱºò
Àý¾ä£º
Excuse me, can I get past?
Àͼݣ¬ÈÃÎÒ¹ýÈ¥¿ÉÒÔÂð?
ÕâʱµÄexcuse me±íʾ“½è¹ý£¬Àͼݔ¡£
£¨À´Ô´£ºÖªÓ¢Ó﹫Öںţ©