1. I need to go somewhere.
Ìýµ½Õâ¾ä»°¿ÉǧÍò±ð»Ø´ð³É£ºYou can go anywhere you like.ÄÇ¿ÉÊÇÒªÄÖ´óЦ»°ÁË¡£I need to go somewhere. µÄÒâ˼¾ÍÊÇ“ÎÒÒªÉϲÞËù”¡£µ±ÓÐÀÏÍâÕâô˵µÄʱºò£¬Ö¸Ê¾¸øËûÎÀÉú¼äÔÚÄÄÀï¾ÍÐÐÁË¡£
2. I want to wash my hands.
ÄãÔÚͬŮÉú³Ô·¹µÄʱºòÓÐûÓÐ×¢Òâ¹ýËýÃÇ˵“ÎÒȥϴÏÂÊÖ”£¿Õâ¾ä»°Òþº¬µÄÒâ˼ҲÊÇ“ÎÒÒªÉϲÞËù”¡£ÔÚÓ¢ÓïÖÐÕâ¾ä»°¾ÍÊÇ“I want to wash my hands.”Å®Éú˵µÃ¸ü¿ÍÆøµÄÒ»¾ä»°ÊÇ“I need to powder my nose.”£¬ÊǺܺ¬ÐîµÄ˵·¨¡£ ¶ø“I want/need to go (or use) to the bathroom/restroom. ”ÔòÊÇ±È½ÏÆÕͨµÄίÍñÁË£¬³Ì¶ÈûÓÐÉÏÃæÁ½¸ö¸ß¡£
3. I need to answer the call of nature.
Ò»ÖÖ¸üΪÎÄÑŵÄ˵·¨³ÆÄÚ¼±Îª“the call of nature”£¬ÄÇôÉϲÞËù¾Í³ÉÁË“to answer the call of nature.”¡£ÓÐʱ¸ö±ðÄê¼Í´óµÄŮʿÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ»¹»á˵“I need to make a pit stop.”Æäʵ“pit stop”ÊÇÖ¸ÔÚÈü³µ¹ý³ÌÖУ¬Èü³µÔÚ;Öнô¼±Í£Áô¼ÓÓÍ¡¢Î¬Ð޵ĵط½¡£¿´À´£¬ËýÃǿ϶¨½«½â¾öÎÊÌâ¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖ“½ô¼±Î¬ÐÞ”ÁË¡£
4. I need to go pee.
˵¹ýÁËίÍñµÄ˵·¨£¬Ò»Ð©ÙµÓïºÍ¿ÚÓïÖкÜÖ±½ÓµÄ˵·¨ÎÒÃÇÒ²ÒªÁ˽âһϣ¬ÕâЩ˵·¨¾³£³öÏÖÔÚһЩµçÊÓ¾çºÍµçÓ°ÖУ¬±ÈÈç“I need to go pee.”»ò“I need to take a leak (С±ã)¡£”»ò“I need to take a dump/----.”µ«ÕâЩ½²·¨ÊǷdz£´Ö³µÄ£¬Í¨³£ÔÚСº¢×Ó»òÕßÊܽÌÓý³Ì¶È²»¸ßµÄÈËÖмäʹÓÃ±È½ÏÆÕ±é¡£
˵µ½Õâ¶ù£¬ÓÐÈËÒ²ÐíÒªÎÊ£¬ÄÇôÉϿΣ¬¿ª»á£¬Ìý±¨¸æ»òÕ߸°Ñç»áʱҪÉϲÞËù£¬Ó¦¸ÃÈçºÎËµÄØ£¿ÆäʵÔÚÈκγ¡ºÏÖУ¬ÄãÐèҪʹÓÃÎÀÉú¼ä£¬È¥¾ÍÊÇÁË£¬²»ÓøúÈκÎÈË´òÕкô¡£ÕýÈçÃÀ¹úÈËËù˵µÄÄÇÑù“If you gotta go, you gotta go.”