½ñÌìѧϰÓÃһЩϰÓï»òÕß¶ÌÓïÀ´½éÉÜÉíÌå×´¿ö¡£
1. be/feel under the weather
ÓÃÀ´ÐÎÈÝ“Éú²¡£»¾õµÃ²»Êæ·þ“µÄʱºò£¬²¡Çéͨ³£ÊDz»ÔõôÑÏÖØµÄ¡£
I'm feeling a bit under the weather - I think I'm getting a cold.
ÎÒ¾õµÃÓÐµã²»Êæ·þ——¿ÉÄÜÊǸÐðÁË¡£
2. off-color
Èç¹ûÄãÓÐµã²»Êæ·þ£¬µ«ÊÇûÓÐÌØ¶¨µÄÖ¢×´£¬¿ÉÒÔÕâô˵£º
I'm feeling a bit off-colour today.
½ñÌìÎÒ¾õµÃÓÐµã²»Êæ·þ¡£
»òÕß¿ÉÒÔ˵don’t feel yourself (UK)/don’t feel like yourself (US)¡£
3. be out of sorts
¼È¿ÉÒÔÐÎÈÝÓÐЩ²»Êæ·þ£¬Ò²¿ÉÒÔ±íʾ“Óе㲻¸ßÐË“¡£
I've been feeling tired and headachy and generally out of sorts.
ÎÒÒ»Ö±¸Ðµ½Æ£ÀͺÍÍ·ÌÛ£¬×ÜÌåÀ´ËµÓÐЩ²»Êæ·þ¡£
4. go down with sth
±»´«È¾ÉÏÁ÷¸ÐÕâÑùµÄ´«È¾²¡£¬¾ÍÓÃgo/come down with sth¡£
Half of Martha's class has gone down with flu.
Âêɯ°àÉÏÓÐÒ»°ëµÄѧÉúµÃÁËÁ÷¸Ð¡£
5. shake sth off
Òâ˼ÊǰÚÍÑ£¨¼²²¡£©¡£
I hope I can shake off this cold before the weekend.
ÎÒÏ£ÍûÖÜĩ֮ǰÎҵĸÐðÄܺá£
Èç¹û¸ÐðһֱûºÃ£¬Äã¿ÉÒÔ˵“It’s really dragging on”.
6. be on the mend
ÐÎÈÝ£¨²¡ºó£©ÉíÌåÖ𽥿µ¸´¡£
She's been ill with the flu but she's on the mend now.
ËýµÃÁËÁ÷¸Ð£¬µ«ÏÖÔÚÕýÖð½¥ºÃÆðÀ´¡£
7. be back on your feet
ÒÀÈ»ÊÇ£¨²¡ºó£©»Ö¸´½¡¿µ£¬È¬Óú£¬ÌرðÇ¿µ÷»Ö¸´²¡Ç°µÄ״̬¡£
"We'll soon have you back on your feet again," said the nurse.
»¤Ê¿Ëµ£º“ÄãºÜ¿ì¾ÍÄÜ¿µ¸´ÁË¡£
£¨×÷ÕߣºÇòÇò£©