1. Could I borrow some cash? ÎÒÄܽèµãÏÖ½ðÂð£¿
¶¯´Ê“borrow”µÄÒâ˼ÊÇ“½èÈ딣»²»¿ÉÊýÃû´Ê“cash”Ö¸“Ïֽ𔡣
2. You couldn't lend me a tenner, could you? ÄãÄܲ»ÄܽèÎÒÊ®°÷Ç®£¿
¶¯´Ê“lend”µÄÒâ˼ÊÇ“½è³ö”¡£Õâ¾ä»°ÊÇ·´ÒåÒÉÎʾ䣬ËùÒÔÓÓcould”µÄ·ñ¶¨ÐÎʽ“couldn’t”£¬¾äβÓø½¼Ó³É·Ö“could you?”¡£
3. Could you lend me a fiver? ÄܽèÎÒÎå°÷Ç®Âð£¿
Tenner = ten pounds ʮӢ°÷
Fiver = five pounds ÎåÓ¢°÷
ÕâÁ½¸ö´ÊÓï¾ùΪӢ¹úÈËÔÚ¿ÚÓï»á»°Öг£ÓõÄ˵·¨¡£
4. I’m a bit short. Could you help me out? ÎÒÇ®²»¹»¡£ÄãÄÜ½è¸øÎÒµãÂð£¿
ÐÎÈÝ´Ê“short”ÔÚÕâÀïµÄÒâ˼²¢²»ÊÇ“¶ÌµÄ¡¢°«µÄ”£¬¶øÊÇÓÃÀ´ÐÎÈÝÈ˓Ǯ²»¹»”¡£
ÕâÊÇÒ»¸öÆÄ¾ßÓ¢¹úÌØÉ«µÄ¿ÚÓï˵·¨¡£
5. I need a loan. ÎÒÐèÒª½èµãÇ®¡£
Ãû´Ê“loan”²»½ö¿ÉÒÔÓÃÀ´±íʾ´ÓÒøÐеȻú¹¹½èÀ´µÄ“´û¿î”£¬Ò²¿ÉÒÔ±íʾ“½è¿î”¡£
£¨À´Ô´£ºBBCÓ¢Óï½Ìѧ£©