Ðí¶àÈËÔÚ±í´ïÎÒŬÁ¦¹¤×÷»òÕßѧϰµÄʱºò£¬¶¼ÔÚÓà Word hardÕâÒ»´Ê×飬²»ÄÜ˵Õâ¸ö˵·¨ÊDz»¶ÔµÄ£¬µ«ÊÇÎÒÃÇҲϣÍû×Ô¼ºµÄÓ¢ÓïÄܹ»¸ü¼Ó¶à×˶à²Ê¡£ËùÒÔ½ñÌ촫ʵ·ÒëС±àΪ´ó¼ÒÁоÙͬÑùÊÇŬÁ¦¹¤×÷»òÕßѧϰµÄ±í´ï°É£¡
1.I am burning the candle at the both ends.
ÎÒÔÚ¹ý·ÝµØÏûºÄ¾«Á¦»òÊDzƲú¡£
Õâ¾ä»°ÐÎÈÝÄãÿÌìÔç³öÍí¹é£¬ÎÞ¾¡½øÐй¤×÷¡£¾ÍÏñÀ¯Öò£¬Á½¶Ë¶¼µãȼÁËÒ»Ñù¡£
2.I will go the extra mile.
ÎÒ»á¼Ó±¶Å¬Á¦£¡
ÐÎÈݳýÁ˸É×Ô¼º·ÝÄڵĻ»¹Ö÷¶¯³Ðµ£¶îÍâµÄ¹¤×÷¡£Ò²±í´ïΪ·Ç³£Å¬Á¦ÇÚ·Ü¡£
3.He is pulling his own weight.
ËûÕýÔÚ×öºÃ×Ô¼º·ÝÄڵŤ×÷¡£
ÐÎÈݲ»ÒÀ¿¿±ðÈË£¬¾¡Á¦µØÍê³É×Ô¼ºµÄ¹¤×÷¡£Õâ¸ö¾ä×Ó¶àÓÃÔÚÍÅÌåÖС£
4.I am buckling down.
ÎÒÕýÔÚŬÁ¦×¨ÑС£
ÐÎÈÝÔÚijÏîÈÎÎñÉÏͶÈë´óÁ¿¾«Á¦
5.To sweat blood.
Ϊ×öijʸ¶³öÁË·Ç·²µÄŬÁ¦¡£
6.By the sweat of one’s brow.
ÔÚÌåÁ¦ÀͶ¯·½Ã渶³öÁ˺ܴóµÄŬÁ¦¡£
7.I have my work cut out for me.
ÎÒæµÃ²»¿É¿ª½»¡£
ÐÎÈÝÒ»¸ö¹¤×÷ÓÐÄѶȣ¬¶øÇÒ¸øµÄʱ¼äÓÐÏ޵쬽ôÆÈµÄ¡£
8.I’m swamped.
ÎÒæ²»¹ýÀ´ÁË¡£
Õâ¾ä»°ÓÃÀ´ÐÎÈݹý¶ÈµÄ¹¤×÷£¬»òÕß¹¤×÷³öÁ˺ܶàÎÊÌâ¡£
9.To work one’s fingers to the bone.
Ö¸³¤ÆÚÐÁ¿àµØ½øÐй¤×÷¡£
10.To give 110 %(percent).
¾¡ÁË×î´óµÄŬÁ¦¡£